23 thg 7, 2019

CHẠY TRỜI KHÔNG KHỎI NẮNG (Kỳ 20)

›
Ảnh minh hoạ sưu tầm HOÀNG TUẤN PHỔ Lệnh đến giờ ngủ đã ban truyền. Tất cả tù nhân rào rào nằm xuống, ai chỗ nào vào chỗ ấy. Lối k...
21 thg 7, 2019

GIẺ CÙI TỐT MÃ

›
Chim giẻ cùi Ảnh: ST HOÀNG TUẤN CÔNG -“ Từ điển tục ngữ Việt ” (Nguyễn Đức Dương) giải thích: “ Giẻ cùi tốt mã Giẻ cùi (vốn chỉ ...
1 nhận xét:
10 thg 7, 2019

MƠ HỒ TÍT BÁO

›
Một tít bài mắc lỗi diễn đạt Ảnh: St                       TRẦN SƠN Kính thưa anh Tuấn Công. Tôi là Trần Ngọc Sơn, một GV tiể...
1 nhận xét:
7 thg 7, 2019

NGHĨA CỦA “VẠC” TRONG “VỠ VẠC”

›
Vạc bờ Ảnh: Báo Hưng Yên HOÀNG TUẤN CÔNG “ Từ điển từ láy tiếng Việt ” (Viện ngôn ngữ-Hoàng Văn Hành chủ biên) thu thập và giải n...
1 nhận xét:
29 thg 6, 2019

“LON” LÀ CÁI CHI MÀ KIÊNG ĐẾN VẬY?

›
Đồ hoạ sưu tầm HOÀNG TUẤN CÔNG Cục Văn hóa cơ sở (thuộc Bộ Văn hóa - thể thao và du lịch) có công văn gửi các địa phương yêu cầu chấ...
2 nhận xét:
8 thg 6, 2019

“VÀO RỪNG CHẲNG BIẾT LỐI RA…”

›
Lá và hoa vàng tâm Ảnh: ST HOÀNG TUẤN CÔNG Một độc giả đề nghị: “ Anh giải thích giùm câu: Vào rừng chẳng biết lối ra//Thấy cây n...
1 nhận xét:
31 thg 5, 2019

CHẠY TRỜI KHÔNG KHỎI NẮNG (Kỳ 19)

›
HOÀNG TUẤN PHỔ            (Kỳ 19) Khoảng hai tuần sau “cuộc truy tìm kho súng đạn”, anh công an Lưỡng đến nhà bảo tôi:  -“Tỉnh có...
25 thg 5, 2019

“HÙNG HỔ” LÀ GÌ?

›
Hùng hổ tương đấu Ảnh: St          HOÀNG TUẤN CÔNG     Một số nhà biên soạn từ điển xếp “hùng hổ” vào diện “từ láy”: -...
11 thg 5, 2019

MẤY AI BIẾT LÚA VON, MẤY AI BIẾT CON HƯ

›
Lúa von Ảnh: ST HOÀNG TUẤN CÔNG -Sách “ Giải nghĩa tục ngữ Việt Nam ” (Nguyễn Cừ) giải thích: “ Mấy ai biết lúa ven (sic), mấy a...
2 nhận xét:
20 thg 4, 2019

SAO LẠI GỌI LÀ “BỆ VỆ”?

›
Lính túc vệ "bệ vệ"  bên vua Duy Tân HOÀNG TUẤN CÔNG “Bệ vệ” nghĩa là gì? -“ Việt Nam tự điển ” (Lê Văn Đức biên soạn-...
13 thg 4, 2019

GIÀ LỪA MẮC DƯA THỐI

›
              Con lừa                               Ảnh: ST HOÀNG TUẤN CÔNG Tục ngữ Việt Nam có câu “Già lừa mắc dưa thối”. Tuy ...
30 thg 3, 2019

“BÌNH BỒNG” CÓ PHẢI TỪ LÁY?

›
Cảnh bèo lưu lạc, trôi nổi trên mặt nước Ảnh: St HOÀNG TUẤN CÔNG Sách “ Từ điển từ láy tiếng Việt ” (Viện Ngôn ngữ học - Hoàng Văn...

CHIỀU NHƯ CHIỀU VONG

›
Cô gái được cho là bị "vong nhập" ở chùa Ba Vàng (Ảnh cắt từ clip) HOÀNG TUẤN CÔNG Tìm kiếm trên Google, người ta bắt gặ...
17 thg 3, 2019

AI ĐÃ “TÌM RA” TỪ “PHỒN SINH”?

›
"Nhà thơ Nguyễn Linh Khiếu phản đối việc đạo thơ  sau nhiều lần “xuê xoa” và bị kiện ngược"                                 Ản...
2 nhận xét:
5 thg 2, 2019

PHIẾM HỢI PHÚ

›
Tranh của Hoạ sĩ Trần  Viết Thục ( Thuc Tran )           CAO BỒI GIÀ Nhân đón năm mới Kỉ Hợi, bác Cao Bồi Già gửi cho Tuấn Công...
22 thg 1, 2019

THANH VÔ TIỀN, NGHỆ VÔ HẬU

›
Cửa Tả thành Thanh Hoá. Ảnh: ST HOÀNG TUẤN CÔNG Trong bài “ Về câu nói Thanh vô tiền, Nghệ vô hậu ” (Tạp chí Văn hoá Nghệ An -20...
19 thg 1, 2019

GIỐNG LỢN QUÝ TRONG TRANH ĐÔNG HỒ

›
Lợn ăn cây ráy                      Tranh Đông Hồ (St) HOÀNG TUẤN CÔNG Trong bài “ Gà lợn trong tranh Đông Hồ ”, Nhà nghiên cứu...
1 nhận xét:
18 thg 1, 2019

CON LỢN VÀ CHỮ “GIA”

›
Lợn độc Tranh Kim Hoàng HOÀNG TUẤN CÔNG Trong Hán tự, chữ “gia” 家 , thuộc chữ Hội ý . Hình chữ trong Giáp cốt văn và Kim văn thấ...
8 thg 12, 2018

GIỮ NHƯ ÔNG THẦY GIỮ ẤN

›
Trảm tà đoạn ôn ấn -một trong rất nhiều loại pháp ấn của thầy phù thuỷ. Ảnh: ST HOÀNG TUẤN CÔNG -“ Từ điển thành ngữ và tục ng...
3 thg 11, 2018

ANH LÙN XEM HỘI

›
Anh lùn xem hội Tranh minh hoạ của Tàu       HOÀNG TUẤN CÔNG -“ Từ điển từ và ngữ Việt Nam ” (GS Nguyễn Lân) giải thích: “ an...